שיטות לזיהוי בניינים בשמות פעולה ובפעלים בכלל?

שלום נימי!

אני מתקשה בהטייה של פעלים מסויימים ושמות פעולה לעבר נסתר, או בכלל להבין מאיזה בניין הם נובעים. אולי יש לזה קשר לגזרות השונות, אולי בגלל שאוצר המילים שלי משובש (ואגב אשמח לטיפים איך לשפרו), אבל בכל מקרה אשמח לדעת אם ישנן תבניות מסויימות לשמות פעולה בכל בניין, או על חוקיויות שיוכלו לעזור בנושא.

תודה רבה מראש!

דן